Breed versus breed
Breed en Breed zijn twee woorden die dezelfde betekenis lijken te geven, maar strikt genomen niet dezelfde betekenis geven. Het woord 'breed' drukt de fysieke afstand van de ene kant van een object naar de andere kant uit. Let op de twee zinnen:
1. De leeuw deed zijn bek wijd open.
2. De bus is te breed om de rijbaan op te gaan.
In beide bovenstaande zinnen kun je zien dat het woord 'breed' wordt gebruikt als uitdrukking van fysieke afstand van de ene kant van iets naar de andere.
Aan de andere kant wordt het woord 'breed' vooral gebruikt in uitdrukkingen als 'breedgeschouderd', 'breed aangezicht' en dergelijke. Het woord 'breed' wordt meer gebruikt in figuurlijke uitdrukkingen in poëzie dan het woord 'breed'. Het wordt in feite door de dichters gebruikt om velden, valleien, rivieren en verschillende landschappen te beschrijven.
Het is interessant om op te merken dat het woord 'breed' vaak wordt gebruikt in uitdrukkingen die abstract van aard zijn. Let op de drie zinnen:
1. De overval vond plaats op klaarlichte dag.
2. Hij gaf me een brede hint.
3. De twee partijen hebben tussen hen een brede overeenkomst gesloten.
In alle bovenstaande zinnen zou je zien dat het woord 'breed' wordt gebruikt in abstracte uitdrukkingen.
Aan de andere kant wordt het woord 'wijd' ook gebruikt in uitdrukkingen als 'wijd uit elkaar', 'klaarwakker', 'wijdverspreid' en dergelijke zoals in zinnen:
1. De twee schroeven staan ver uit elkaar.
2. Hij bleef de hele nacht klaarwakker.
3. Gisteren viel er veel regen in de stad.
In alle bovenstaande zinnen zult u misschien opmerken dat het woord 'breed' mooi wordt gebruikt in verschillende uitdrukkingen. De zelfstandige vorm van 'breed' is 'breedte', terwijl de zelfstandige vorm van het woord 'breed' 'breedte' is.
