Cafetaria versus kantine
Cafetaria en kantine zijn woorden die worden gebruikt voor eetgelegenheden en mensen gebruiken het woord door elkaar. Hoewel er weinig verschil is in de betekenis van de twee woorden, zijn er verschillen in het gebruik en verschillen in Brits-Engels en Amerikaans-Engels. Voor al degenen die geen verschil vinden tussen een kantine en een cafetaria, hier is een korte beschrijving van de woorden en de eetgelegenheden die ze komen impliceren.
Cafetaria
MacDonald en KFC zijn voorbeelden van cafetaria, een restaurantachtige omgeving waar mensen een bestelling plaatsen en terugkomen om hun eetwaren op te halen. Er is een speciale balie waar mensen in de rij staan om het menu te controleren en op sommige plaatsen tegelijkertijd een bestelling te plaatsen en te betalen. Ze dragen de eetwaren in een dienblad en zitten graag op stoelen rond tafels die op die plek staan. Het belangrijkste criterium van een cafetaria is zelfbediening. Het is dus anders dan een restaurant waar je gaat, zit en vervolgens een bestelling plaatst via een ober die het eten van je keuze serveert.
Kantine
Kantine is een woord dat in de Britse setting vaker wordt gebruikt dan in de Amerikaanse samenleving, waar het voornamelijk een militaire kantine is om mensen van de strijdkrachten te dienen. In landen van het Gemenebest is kantine een woord dat een eetgelegenheid beschrijft die eenvoudiger is dan een cafetaria, en wordt aangetroffen in plaatsen zoals hogescholen, fabrieken en ziekenhuizen om een eenvoudig menu te serveren. De tarieven van etenswaren in een kantine zijn ook lager dan die in een cafetaria. In de VS wordt kantine ook gebruikt om te verwijzen naar een watercontainer die wordt gebruikt door wandelaars en soldaten. In kantines worden de prijzen van voedselproducten gesubsidieerd ten voordele van de werknemers of het personeel in de organisatie. Het concept van de kantine is geëvolueerd om werknemers te ontmoedigen om uit eten te gaan, omdat dat verspilling van tijd en geld zou hebben betekend.
Wat is het verschil tussen cafetaria en kantine?
• Zowel de kantine als de cafetaria zijn eetgelegenheden, de kantine is meer een markt dan een cafetaria.
• Cafetaria is als een restaurant, maar is een zelfbedieningsplaats in de zin dat mensen hun bestelling aan een balie plaatsen en wachten op de ontvangst van de eetwaren. Ze nemen ze op een dienblad mee naar een zitplaats waar ze op stoelen zitten met een tafel naast stoelen.
• Kantine is een woord dat meer wordt gebruikt in Groot-Brittannië en het hele gemenebest, terwijl cafetaria meer wordt gebruikt in de VS. In de VS is een kantine een woord dat wordt gebruikt om een watercontainer te beschrijven die wordt gebruikt door wandelaars en soldaten en een plaats die wordt gebruikt om strijdkrachten te dienen.
• In India en de rest van het Gemenebest wordt de kantine gebruikt om tegen gesubsidieerde tarieven voedsel te verstrekken tijdens de lunch in ziekenhuizen, fabrieken en scholen aan mensen.
• Er zijn verschillen in inrichting en vormgeving van de kantine en kantine.
