Geaccrediteerd versus gecrediteerd
Geaccrediteerd en gecrediteerd zijn twee woorden die vaak worden verward vanwege de gelijkenis in hun betekenis. Strikt genomen zijn hun betekenissen inderdaad anders. Het woord 'geaccrediteerd' wordt gebruikt in de zin van 'toegeschreven' zoals in de zinnen
1. Dit gezegde is toegeschreven aan Charles Dickens.
2. Alle deugden zijn toegeschreven aan de Almachtige.
In beide zinnen kun je zien dat het woord 'geaccrediteerd' wordt gebruikt in de betekenis van 'toegeschreven' en daarom zou de eerste zin betekenen 'dit gezegde wordt toegeschreven aan Charles Dickens', en de tweede zin zou 'alle deugden' betekenen worden toegeschreven aan de Almachtige '
Het is interessant om op te merken dat het woord 'geaccrediteerd' vaak wordt gevolgd door het voorzetsel 'naar'. In de bovenstaande zinnen kun je zien dat het woord wordt gevolgd door 'tot'. Aan de andere kant wordt het woord 'gecrediteerd' gebruikt in de betekenis van 'toegevoegd aan' of 'verleend met' zoals in de onderstaande zinnen.
1. Uw account wordt gecrediteerd met een paar dollars.
2. Aan een kunstenaar wordt de kwaliteit van de verbeeldingskracht toegeschreven.
In de eerste zin kunt u zien dat het woord 'gecrediteerd' wordt gebruikt in de zin van 'toegevoegd aan' en daarom zou het betekenen 'er worden een paar dollars aan uw account toegevoegd'. Op dezelfde manier wordt het woord gebruikt in de betekenis van 'verleend met' in de tweede zin en daarom zou de zin betekenen 'een kunstenaar wordt geschonken met de kwaliteit van verbeeldingskracht'.
Het is interessant om op te merken dat het woord 'geaccrediteerd' soms wordt gebruikt in de zin van 'aanbevelen', zoals in de zin 'De universiteit is geaccrediteerd tot de status van autonomie'. In deze zin wordt het woord 'geaccrediteerd' gebruikt in de zin van 'aanbevolen' en daarom zou de zin betekenen 'de universiteit werd de status van autonomie aanbevolen'.
