Verklaring versus getuigenverklaring
Beëdigde verklaringen en getuigenverklaringen zijn gangbare juridische documenten die in zowel strafrechtelijke als civielrechtelijke zaken worden gebruikt. Vanwege de gelijkenis van de aard van deze documenten, is het heel gebruikelijk om aan te nemen dat beide woorden hetzelfde betekenen. Als u echter de ware aard van deze twee documenten kent, kunt u de verschillen tussen de twee beknopter onderscheiden.
Wat is een beëdigde verklaring?
Een beëdigde verklaring, afgeleid van het middeleeuwse Latijn en vertaald als "hij / zij heeft verklaard onder ede", is een schriftelijke beëdigde feitelijke verklaring die vrijwillig is afgelegd onder een bevestiging of eed. Dit wordt gedaan door een deponent of een gelieerde persoon voor een persoon die daartoe wettelijk bevoegd is, zoals een commissaris van eed of een notaris. Een beëdigde verklaring bestaat uit verificatie onder ede of straf van meineed als bewijs van de juistheid ervan, zoals vereist door gerechtelijke procedures. Een beëdigde verklaring kan worden opgesteld om een verklaring te verkrijgen over een juridisch document, zoals kiezersregistratie, waarin wordt verklaard dat de verstrekte informatie naar beste weten van de aanvrager waarheidsgetrouw is. Een beëdigde verklaring kan in de eerste of in de derde persoon worden geschreven, afhankelijk van de persoon die hem opstelt. Als in de eerste persoon de beëdigde verklaring een aanvang moet bevatten,een attestclausule en handtekeningen van de auteur en getuige. Indien notarieel bekrachtigd, vereist het ook een bijschrift met een titel en locatie met betrekking tot gerechtelijke procedures.
Wat is een getuigenverklaring?
Een getuigenverklaring kan worden gedefinieerd als een opname van wat een getuige heeft gehoord of gezien, ondertekend door de persoon in kwestie om te bevestigen dat de inhoud van het document waar is. In het VK worden getuigenverklaringen beschreven als een "schriftelijke verklaring ondertekend door een persoon die het bewijs bevat dat die persoon mondeling zou mogen afleggen", terwijl in de VS een getuigenverklaring wordt vermeden ten gunste van een proces van ontdekking, inclusief afzetting van kroongetuigen voor het proces. Getuigenverklaringen geven basisinformatie over iemands observaties en kunnen tijdens gerechtelijke procedures als hulpmiddel worden gebruikt.
Wat is het verschil tussen een beëdigde verklaring en een getuigenverklaring?
Een beëdigde verklaring en een getuigenverklaring zijn beide documenten die tijdens gerechtelijke procedures als hulpmiddel kunnen worden gepresenteerd. Er zijn echter verschillende verschillen in de aard van deze twee documenten, waardoor ze verschillende doelen en definities hebben.
• Een beëdigde verklaring is een beëdigd document onder ede van meineed en wordt daarom als een waarheidsgetrouwe verklaring beschouwd. Een getuigenverklaring is geen beëdigd document. Het vermeldt alleen de observaties van een persoon.
• Beëdigde verklaringen zijn notarieel, waardoor ze een aanzienlijk gewicht krijgen in gerechtelijke procedures. Getuigenverklaringen worden alleen ondertekend door de persoon die de verklaring aflegt.
• Getuigenverklaringen geven basisinformatie op basis van wat een persoon observeert tijdens een bepaald incident. Een beëdigde verklaring is een grondiger onderzocht document.
• Getuigenverklaringen kunnen worden gebruikt als instrumenten tijdens gerechtelijke procedures of alleen als middel om het geheugen van een getuige op te frissen. Een beëdigde verklaring kan worden gebruikt als solide bewijs in een rechtszaak en wordt over het algemeen als de waarheid beschouwd.
• Als de inhoud van een beëdigde verklaring niet waar blijkt te zijn, is de verantwoordelijke strafbaar. Een dergelijke straf wordt niet opgelegd aan een getuigenverklaring, aangezien er geen manier is om de juistheid van een getuigenverklaring te bewijzen.
Gerelateerde berichten:
- Verschil tussen beëdigde verklaring en notaris
- Verschil tussen beëdigde verklaring en wettelijke verklaring
- Verschil tussen beëdigde verklaring en verklaring
