Verzending versus verzending
Aangezien verzending en verzending twee woorden zijn die erg verwarrend zijn voor mensen, omdat ze denken dat ze mogelijk een onnauwkeurige spelling gebruiken, is het noodzakelijk om het verschil tussen verzending en verzending te begrijpen. Dit zou voor zulke mensen een opluchting kunnen zijn dat beide spellingen correct zijn en in feite beide woorden dezelfde betekenis hebben. Het is alleen dat Brits Engels de voorkeur geeft aan het woord verzending, terwijl Amerikanen het woord verzending gebruiken. Volgens het Oxford-woordenboek zijn beide spellingen correct en synoniem voor alle betekenissen van het woord. Waarom zijn er dan twee woorden met verschillende schrijfwijzen? In dit artikel wordt geprobeerd deze vraag zo duidelijk mogelijk te beantwoorden.
Meer over verzending en verzending …
Als er een probleem is met betrekking tot het gebruik van i in plaats van e in het woord, heeft het meer te maken met het verschil in Amerikaans en Brits Engels en kan het worden verklaard door het gebruik van kleur in plaats van kleur in Amerika. Hoewel verzending een variant is van het woord dat populairder was in het begin van de negentiende eeuw, heeft verzending in moderne geschriften de voorkeur boven verzending. Despatch is min of meer uit de moderne taal verdwenen, hoewel Britten er nog steeds op staan het woord despatch te gebruiken omdat ze vinden dat het de juiste spelling is.
Sommigen wijzen erop dat de voorkeur van de Britten om verzending boven verzending te gebruiken afkomstig is van de uitdrukking Despatch Box, die verwijst naar de lessenaar in het Britse Lagerhuis. Er wordt ook gezegd dat verzending ongeveer een derde van de tijd op de plaats van verzending verschijnt.
Men ziet dat sommige Britse publicaties soms verzending gebruiken als de zelfstandige betekenis van het verzenden. Er moet echter worden opgemerkt dat zelfs het Oxford English-woordenboek zowel verzending als verzending identificeert als woorden die als zelfstandig naamwoord en werkwoord kunnen worden gebruikt. Er bestaat niet zoiets als verzending is de zelfstandige vorm van verzending in grammaticaboeken. Het zijn meestal regels gemaakt door mensen die woorden gebruiken.
Terwijl we het hebben over de geschiedenis van de woorden, zijn er nog een paar feiten over verzending te vertellen. In het begin van de 16 de eeuw is Dispatch in gebruik genomen. Er wordt aangenomen dat de verzending in het Engels kwam van het Italiaanse woord dispacciare of het Spaanse woord despachar. Behalve deze geschiedenis van het woord dispatch, kunnen we ook zien dat er een ander zelfstandig naamwoord is dat bekend staat als een afgeleide van het woord dispatch. Het is dispatcher.
Wat is het verschil tussen verzending en verzending?
• Het verschil tussen verzending en verzending is eenvoudig. Despatch is een andere spellingsmethode voor het woord dispatch dat door de Britten wordt gebruikt. Hoewel het woord verzending inmiddels aan bekendheid en populariteit heeft gewonnen ten opzichte van verzending, zijn er nog steeds gevallen waarin Britten de spelling verzending gebruiken in plaats van verzending.
• Amerikanen gebruiken de spellingverzending nooit.
• Af en toe gebruiken Britse publicaties het woord dispatch als de zelfstandige betekenis van de handeling van het verzenden.
Dus of u nu het woord verzending of verzending gebruikt, ze betekenen beide dezelfde handeling van verzenden en niemand kan zeggen dat u het verkeerd hebt gespeld. Geen enkele Amerikaan zou ooit de spellingverzending gebruiken, hoewel veel Britten begonnen zijn gebruik te maken van verzending, gezien de populariteit ervan over de hele wereld.
